Modello 730

Qu’est-ce que le modello 730

Le modello (modèle) 730 est le document par lequel on fait la déclaration d’impôt. Il est surtout utilisé par les salariés. Par le modello 730, le travailleur déclare en effet ses revenus de l’année précédente pour savoir s’il doit payer des impôts à l’État. Les revenus se composent de la rémunération des salariés et des biens immobiliers (par exemple si vous possédez une maison).

Les citoyens italiens et étrangers résidant en Italie peuvent présenter le 730.

Pour déposer votre déclaration d’impôt avec le modello 730, vous pouvez choisir d’utiliser un entre le deux modello :

• Modello 730 ordinario (ordinaire). Ce modello doit être rempli avec toutes vos données de déclaration d’impôt et être envoyé via un CAF (centre d’assistance fiscale) ou un comptable.
• Modello 730 precompilato (précompilés). Ce modello est déjà rempli par l’Agenzia delle Entrate avec vos données. Il vous suffit d’entrer dans votre espace privé du site de l’Agenzia et de vérifier si les données sont correctes et de l’envoyer vous-même.

Pour vous informer sur ce qu’est la déclaration d’impôt et qui doit le faire, lisez cette page.

Quels documents sont nécessaires pour le 730

Si vous obtenez de l’aide d’un CAF ou d’un comptable, n’oubliez pas de prendre avec vous ces documents :

• Certificazione Unica (CU). Vous recevrez l’UC de l’employeur et c’est le document qui résume vos gains de l’année précédente;
• Votre code fiscal italien et les membres de la famille à votre charge si vous avez;
• Les reçus de dépenses déductibles que vous avez gardés l’année précédente.

Les travailleurs étrangers doivent également présenter le stato di famiglia si leurs enfants résident en Italie. Ou bien le même document délivré par le pays d’origine, traduit en italien et validé par le consulat italien présent dans le pays d’origine.

Comment fonctionne le 730 pour payer les impôts et recevoir des remboursements

Lorsque vous remplissez le 730, vous saurez si vous êtes redevable (et donc devez payer des taxes à l’État) ou créancier, c’est-à-dire que vous devez recevoir un remboursement de l’État.

Attention : Vous ne payez pas les frais ou vous recevez le remboursement au moment même où vous envoyez le 730. Le paiement ou le remboursement se fait directement dans la fiche de paie à partir du mois suivant celui où vous avez envoyé le 730. Donc, si vous avez envoyé le 730 en juillet 2021, vous payerez les taxes (ou vous aurez un remboursement) dans votre fiche de paie d’août 2021.

Où faire le 730

Pour faire votre déclaration d’impôt via le modello 730 vous pouvez aller :

• au CAF qui sont des bureaux autorisés et offrent une assistance pour remplir et envoyer la déclaration à votre place. Ce service a un coût qui est de maximum 100 euros. Pour trouver l’adresse du CAF de votre ville en ligne, recherchez les mots : CAF + nom de votre ville (par exemple CAF Firenze).
• par le comptable qui est la personne autorisée dans les services fiscaux et peut vous aider à remplir et envoyer la déclaration à votre place. Contrairement au CAF, le service du comptable peut coûter un peu plus cher.
• le faire seul par le modello precompilato de l’Agenzia delle Entrate. Vous devez accéder à votre espace privé via le code PIN, SPID ou les informations d’identification délivrées par l’INPS et vérifier les données.

Rappelez-vous cependant qu’il n’est pas toujours facile de bien vérifier toutes les informations concernant les taxes. Il vaut mieux se faire aider par un professionnel qui connaît bien la réglementation italienne (comme le CAF ou un comptable).

Quand envoyer le 730

Le délai change chaque année. Pour l’année 2023, il faut envoyer le modello 730 (ordinario ou precompilato) avant  Octobre 2024.