Centre pour l’emploi (Centro per l’Impiego)

Vous pouvez vous inscrire au Centro per l’Impiego si : 

• vous êtes âgé de 16 à 65 ans et vous avez un diplôme d’études secondaires ;
• vous ne travaillez pas, notamment si vous êtes chômeur ;
• vous avez votre résidence ou votre domicile en Italie (si vous êtes demandeur d’asile ou réfugié dans un centre d’accueil, vous pouvez utiliser l’adresse du centre d’accueil comme adresse résidentielle).

Si vous vous rendez dans un centre pour l’emploi pour vous y inscrire, vous devez vous munir des documents suivants: 

• un document d’identité, à savoir votre pièce d’identité ou votre titre de séjour. Si vous attendez que votre titre de séjour soit renouvelé, il vous suffit de présenter le reçu de renouvellement du titre de séjour. 
• le code fiscal (codice fiscale). Vous pouvez trouver votre code fiscal sur votre permis de séjour, votre pièce d’identité électronique ou votre carte d’assurance maladie.

Attention: vous ne pouvez vous inscrire au Centro per l’Impiego que si vous possédez l’un de ces types de titre de séjour : 

• titre de séjour pour des raisons de travail salarié – Permesso di Soggiorno per Lavoro Dipendente; 
• titre de séjour pour attente d’emploi – Permesso di Soggiorno in Attesa di Occupazione;
• protection internationale – Permesso di Soggiorno per Protezione Internazionale;
• titre de séjour pour le travail indépendant ou pour des raisons commerciales – Permesso Soggiorno per Motivi di Lavoro Autonomo o Commerciali;
• titre de séjour pour regroupement familial – Permesso di Soggiorno per Motivi Familiari;
• titres de séjour spéciaux et titre de séjour pour protection humanitaire spéciale – Permesso di Soggiorno per Casi Speciali e protezione speciale (le permis pour les traitements médicaux n’est pas valable).

Au Centro per l’Impiego, on vous demandera des informations sur vous-même, votre situation juridique et professionnelle. Vous serez notamment invité à signer deux documents : 

1. Dichiarazione di Immediata Disponibilità (DID) au travail.

La Dichiarazione di Immediata Disponibilità (DID) est un document qui prouve au Gouvernement italien que vous n’êtes pas actuellement en activité et que vous êtes donc au chômage. Grâce à ce document, vous pourrez participer à des cours de formation professionnelle gratuits, des stages, etc. La déclaration peut être présentée uniquement en ligne. Vous pouvez choisir entre deux modalités différentes :

• Rendre personnellement au Centro per l’Impiego ou aux Instituts de patronage (Patronati). Un employé vous aidera à soumettre le DID. 
• En ligne sur le site de l’agenzia nazionale per il lavoro (Agence nationale pour l’emploi)  ANPAL . Enregistrez-vous en remplissant le formulaire en tant que citoyen. 

Notez bien : avant de soumettre le DID, assurez-vous de disposer d’une adresse électronique où vous pouvez recevoir toutes les communications vous concernant. 

2. Patto di Servizio 

Après avoir soumis la DID, vous devrez également signer un autre document:  le Patto di Servizio Personalizzato (PSP) (le contrat de service personnalisé). Avec ce document, le Gouvernement s’engage à apporter une aide aux chômeurs, et le chômeur s’engage à suivre des cours de formation, d’insertion professionnelle, ou à accepter les offres de travail de l’Agence pour l’emploi.

Le Centro per l’Impiego pourrait vous demander de déposer votre CV après votre inscription. Vous pouvez apprendre à rédiger un CV  et l’utiliser ensuite pour postuler aux offres d’emploi sur le portail en ligne. Si vous n’avez pas encore de CV, vous pouvez prendre rendez-vous au Centro per l’Impiego afin de le rédiger.

Après avoir soumis la Dichiarazione di immediata disponibilità al lavoro (DID) et le Patto di servizio (Accord de service), vous serez reconnu par la loi italienne comme une personne sans emploi, notamment on vous reconnaitra le statut de chômeur.

Soyez prudent, car il peut y avoir des contrôles pour vérifier votre situation, et si les conditions changent vous pourriez perdre votre statut de chômeur. Le statut de chômeur peut être révoqué pour diverses raisons :

• Si vous n’assistez pas aux rendez-vous avec le Centro per l’Impiego sans raison valable. Vous ne pourrez disposer d’une nouvelle déclaration de chômage qu’après un délai de 60 jours.
• Si vous ne participez pas aux initiatives proposées. Par exemple, les activités de formation professionnelle, etc.
• Si vous obtenez un emploi comme travailleur salarié et que vous percevez un salaire annuel supérieur à 8 145 euros. Si vous êtes travailleur indépendant et si vous dépassez un revenu de 4 000 euros par an.
• Si vous refusez une offre d’emploi qui vous a été proposée par le Centro per l’Impiego. L’offre d’emploi doit être conforme à votre expérience et accessible par les transports publics depuis votre lieu de résidence.

De nombreux Centro per l’Impiego, en particulier dans les grandes villes italiennes, ont mis à disposition des guichets dédiés aux migrants, où ils peuvent se rendre pour des questions liées au travail et, surtout, pour s’informer sur les possibilités d’emploi. En vous présentant à ces guichets, vous trouverez des médiateurs linguistiques et culturels qui pourront vous aider. Demandez au Centro per l’Impiego de votre ville s’il propose ce type de service. 

Si vous avez des difficultés linguistiques, demandez si un interprète est disponible avant de vous rendre au rendez-vous que vous avez fixé. Ainsi, vous saurez à l’avance s’ils peuvent vous aider.

Pour trouver le Centro per l’Impiego le plus proche, cliquez ici.

Indiquez la province où vous habitez et, comme type de service d’assistance sélectionnez : « Centri per l’impiego« .
Vous pouvez aussi lancer une recherche sur Google en tapant « Centro per l’impiego + nom de votre ville ».

Vous voulez en savoir plus sur le Centre pour l’emploi ? Regardez ces vidéos qui peuvent vous aider à comprendre le fonctionnement du Centre pour l’emploi et comment fixer un rendez-vous.