Les ambulatori pour les Stranieri Temporaneamente Presenti (STP)

Les ambulatori STP sont des cliniques pour les patients étrangers qui, ne disposant pas d’un document valide, ne peuvent être enregistrés dans le système national de santé (SSN). 

Les ambulatori STP sont destinées aux personnes provenant de pays hors de l’Union Européenne (UE) qui :

• sont arrivées récemment en Italie (de manière illégale) ;
• avaient un titre de séjour qui a expiré

Les patients reçoivent des soins par le tesserino STP. Si la personne n’a pas de tesserino STP, cela peut lui être fourni par la clinique même sans document d’identité et uniquement avec les données fournies par le patient.

NOTE : en revanche, les travailleurs étrangers qui ont demandé la régularisation et attendent une décision peuvent être enregistrés au SSN. Cela signifie que même s’ils ont un tesserino STP, ils peuvent bénéficier de soins de santé réguliers.

Les Ambulatori STP traitent des patients étrangers en situation irrégulière qui, en raison d’une maladie et/ou d’une blessure (accident), nécessitent des soins urgents et essentiels, voire continus jusqu’à la guérison.

Les soins urgents sont des soins qui doivent être prodigués immédiatement et qui ne peuvent être reportés car cela mettrait en danger la vie de la personne ou nuire à sa santé. Les soins essentiels doivent être effectués parce que, sinon, la condition du patient pourrait s’aggraver si elle n’est pas traitée.

En plus de ces traitements, les Ambulatori STP gèrent :

• la santé des femmes pendant la grossesse et la maternité 
• la santé des mineurs (enfants et adolescents de moins de 18 ans)
• les vaccinations
• la prophylaxie et le traitement de maladies infectieuses
• la prescription de médicaments
• l’assistance prothétique: application d’une prothèses, orthèses ou d’une aide ; hospitalisation et réadaptation 
• le soin des personnes en état d’addiction aux drogues
• les soins et traitements pour les personnes atteintes du VIH

SOUVENEZ-VOUS : les ambulatori STP ne donnent pas accès à un généraliste ou à un pédiatre de votre choix.

Même en ambulatori STP, les patients doivent régler le ticket pour les traitements payants.

Toutefois, les personnes incapables de payer peuvent présenter une déclaration, appelée dichiarazione di indigenza et recevoir une exemption du paiement du ticket. La déclaration est valide durant 6 mois et peut être utilisée partout en Italie.

La déclaration doit être demandée à l’autorité de santé ASL locale de votre ville. Les personnes sans déclaration peuvent également signer une auto-déclaration (auto-dichiarazione) dans l’ambulatorio STP où elles sont traitées en indiquant leurs données (nom/prénom, date et lieu de naissance, etc.), leur pièce d’identité et tesserino STP.

Formulaire Dichiarazione di Indigenza

En outre, les ambulatori STP offrent des exemptions ou des réductions du ticket pour :

• les soins de santé primaires (sans réservation): par exemple dans la salle des urgences
• les urgences 
• les femmes enceintes
• les enfants et adolescents jusqu’à 14 ans
• les maladies chroniques et handicaps
• les vaccinations obligatoires

Si ces patients ont besoin de médicaments, l’exemption (totale ou partielle) est également indiquée sur l’ordonnance des médicaments.

Afin de trouver un ambulatorio STP dans votre ville vous pouvez effectuer une recherche en écrivant sur Google : ambulatorio STP + [votre ville ou province].

S’il n’y a pas d’ambulatorio STP spécifique dans votre ville, souvenez-vous que les soins de santé destinés aux patients STP sont dispensés dans les services de médecine générale des hôpitaux publics et/ou privés homologués.

Les heures et jours d’ouverture peuvent varier en fonction de la clinique mais le plus souvent vous pourrez trouver ces informations sur Internet ou en les appelant.

Vous trouverez ci-dessous des liens classés par régions et villes qui pourront vous être utiles :

Abruzzo

• Ambulatorio ASL di Pescara 

Basilicata

• ASL di Potenza

Calabria

• Sportelli STP Reggio Calabria

Campania

• Napoli

Emilia Romagna

• STP Regione

Friuli Venezia Giulia

• Pordenone

Lazio

• Roma
• SaniMApp

Informations sur les soins de santé à Rome et dans le Latium pour les personnes titulaires d’une carte STP

Liguria

• Ambulatorio Pediatrico STP

Lombardia

• Milano

Marche

• Ambulatori per immigrati STP e ENI  (cliniques pour immigrés et personnes hors UE)

Molise

• I distretti sanitari (les circonscriptions sanitaires)

Piemonte

• Torino
• Assistenza STP Regione Piemonte(Aide aux personnes étrangères temporairement présentes dans le Piémont)

Puglia

• Foggia

Sardegna

• Cagliari

Sicilia

• Palermo
• Ragusa
• Ambulatori STP della Regione  (cliniques STP en région)

Toscana

• Assistenza a cittadini extracomunitari (aide aux citoyens extracommunautaires)

Trentino Alto Adige

• ASL Trento

Umbria

• Assistenza STP (aide STP)

Valle d’Aosta

• Sportello Informativo per la Salute degli Immigrati
• Servizi per l’immigrazione (Service d’immigration)

Veneto

• Assistenza STP Regione Veneto