Tesserino ENI: qu’est-ce que c’est et comment ça marche ?

Le tesserino ENI permet aux personnes originaires d’un pays de l’Union européenne et n’ayant pas de résidence en Italie / qui se trouvent en situation de pauvreté d’utiliser les services du Servizio Sanitario Nazionale (Service National de Santé) (SSN).

On l’appelle tesserino, ce qui signifie « carte », mais en réalité il s’agit d’une feuille de papier avec un code écrit dessus (le codice ENI). Lorsqu’on vous demande votre tesserino ENI, vous devez présenter votre feuille de papier avec le code.

Avec le tesserino ENI, vous pouvez bénéficier :

• des soins d’urgence (à l’hôpital ou à l’ambulatorio (clinique)), c’est-à-dire si vous êtes en danger de mort,
• des soins essentiels (à l’hôpital ou l’ambulatorio (clinique), c’est-à-dire pour les maladies qui pourraient vous causer des problèmes de santé à long terme,
• des soins continus, c’est-à-dire les soins dont vous avez besoin pour les maladies de longue durée.

L’accès à tous les soins nécessaires aux femmes enceintes et les mères et aux enfants de moins de 18 ans est, notamment, toujours garanti.

Vous devez demander le tesserino ENI auprès de la Azienda Sanitaria Locale (Autorité sanitaire locale) de votre ville.

Si, par contre, vous avez besoin d’un traitement urgent et que vous ne disposez pas encore de tesserino ENI, vous pouvez en faire la demande à l‘ambulatorio (clinique) ou au Pronto Soccorso où vous recevez vos soins.

Pour le obtenir, vous devez avoir séjourné en Italie pendant au moins 3 mois. En théorie, vous pouvez obtenir le tesserino même si vous n’avez pas de passeport ou de pièce d’identité, mais dans certaines régions, il est obligatoire de montrer un passeport ou une pièce d’identité pour l’obtenir.

Pour en faire la demande, vous devrez remplir un formulaire avec vos données personnelles (telles que nom, prénom et nationalité) et le signer.

Le tesserino ENI est gratuit.

Même les traitements que vous recevrez lorsque vous en aurez besoin seront presque totalement gratuits. Vous devrez seulement payer une contribution, c’est-à-dire un ticket, comme les autres personnes résidant en Italie. Toutes les personnes disposant du tesserino ENI se situent dans la tranche de revenu la plus basse, elles paient donc un prix de ticket le plus bas possible.

Toutefois, si vous êtes en difficulté financière et que vous n’avez pas l’argent pour payer le ticket, vous pouvez obtenir une esenzione (exemption, c’est-à-dire ne pas payer). Ce type d’esenzione est appelé X01. Pour l’obtenir, vous devrez soumettre un formulaire d’auto-certification, appelé « autocertificazione di indigenza », dans lequel vous indiquez votre situation économique. Vous pouvez demander ce formulaire, le remplir et le remettre au guichet où vous recevez votre tesserino ENI.

L’autocertificazione di indigenza est valable 6 mois, comme le tesserino ENI. Après 6 mois, vous devez présenter une nouvelle autocertificazione di indigenza au guichet où vous avez demandé le tesserino pour continuer à bénéficier de l’exemption X01.

La durée de validité du tesserino ENI est de 6 mois.

Il peut être renouvelé et vous pouvez le renouveler auprès de l’ambulatorio / bureau de l’Azienda Sanitaria Locale (Autorité sanitaire locale) où vous avez fait votre première demande.