Comment demander le permesso di soggiorno

Pour demander un permesso di soggiorno (titre de séjour), vous devez vous rendre à la Questura ou à un bureau de poste de Poste Italiane, selon le type de permis que vous demandez. Dans cet article, vous trouverez toutes les règles à suivre et d'autres informations sur les documents dont vous avez besoin pour demander votre permesso.

Après votre arrivée en Italie, vous avez 8 jours pour demander un permesso di soggiorno. Certains types de permesso doivent être demandés à la Questura de votre ville. D’autres types de permesso doivent être demandés au Sportello Amico di Poste Italiane.

Les permesso à demander à la Questura sont:

  • Affari
  • Cure mediche
  • Gare sportive
  • Giustizia
  • Invito (lorsque vous êtes invité en Italie et hébergé par un résident italien pour une période de maximum 90 jours)
  • Protezione speciale e casi speciali
  • Persone con meno di 18 anni (toutes les personnes de moins de 18 ans doivent demander à la Questura tout type de permesso)
  • Status di rifugiato (uniquement pour la première demande, pas pour le renouvellement)
  • Status di apolidia (uniquement pour la première demande, pas pour le renouvellement)
  • Vacanze lavoro

Les agents du bureau immigration de la Questura vous fourniront les documents que vous devrez remplir pour demander le permesso. Trouvez ici la Questura la plus proche de chez vous.

Cependant, les permesso qui doivent être demandés au Sportello Amico di Poste Italiane sont:

  • Adozione
  • Affidamento
  • Attesa occupazione
  • Missione
  • Motivi familiari
  • Motivi di lavoro autonomo, stagionale e subordinato
  • Motivi religiosi
  • Motivi di studio e formazione
  • Ricerca scientifica
  • Richiesta della carta di soggiorno per cittadini extracomunitari
  • Richiesta della carta di soggiorno per cittadini comunitari (optionnel)
  • Rinnovo dello status di rifugiato (renouvellement)
  • Rinnovo dello status di apolidia (renouvellement)
  • Tirocinio o corso di formazione
  • Turismo

Vous devez également faire une demande auprès du Sportello Amico en cas de:

  • Mise à jour de la carta di soggiorno (changement d’adresse, changement de passeport ou autres changements importants)
  • Conversion du permesso di soggiorno (en d’autres types de permesso)
  • Duplicata (si vous avez besoin d’une copie de votre permesso)

Au Sportello Amico, vous devrez remplir le kit, qui est une grande enveloppe avec une ligne jaune avec des formulaires à l’intérieur, et l’envoyer. Vous pouvez remplir le kit vous-même et l’envoyer immédiatement après. Ou vous pouvez récupérer le kit et vous rendre dans un patronato ou au bureau d’immigration de votre Comune et recevoir une aide gratuite pour remplir les formulaires.

Pour envoyer votre demande, vous nécessitez de:

  • passeport et visto avec lesquels vous êtes entré en Italie (et une copie des deux)
  • formulaire pour demander le permesso
  • les documents pour le permesso que vous demandez (cliquez sur votre type de permesso pour en savoir plus)
  • 4 photos récentes au format passeport
  • un marca da bollo (timbre fiscal) de 16,00 €, que vous achetez dans la tabaccheria
  • un reçu du paiement (faire ce paiement à la poste avec un bollettino) de
    • 40 € pour un permesso de 3 mois à 1 an
    • 50 € pour un permesso de 1 an à 2 ans
    • 100 € pour un permesso de plus de 2 ans
  • reçu de paiement de 30,46 € pour imprimer votre permesso (faire ce paiement à la poste avec bollettino)
  • paiement de 30 € pour l’envoi de votre demande (uniquement si vous demander le permesso à la poste)

Certaines catégories de personnes ne doivent pas payer 40 € / 100 €. Ces catégories sont:

  • les mineurs
  • les apolidi
  • Richiedenti asilo (demandeurs d’asile)
  • les personnes qui ont obtenu un type de protection internationale (status di rifugiato, protezione sussidiaria ou protezione per casi speciali)
  • les personnes qui demandent un duplicata, une conversion ou une mise à jour de leur permesso di soggiorno encore valable
  • les personnes qui se trouvent en Italie pour des raisons médicales et leurs aidants

À la fin de la procédure, vous recevrez un reçu appelé “cedolino”. Le cedolino est le document qui vous permettra de séjourner régulièrement en Italie jusqu’au jour de votre rendez-vous à la Questura pour récupérer votre permesso di soggiorno. Emportez-le toujours avec vous.

Sur le cedolino, vous trouverez:

  • le numéro de votre dossier. Si vous souhaitez vérifier l’état de votre demande, saisissez le numéro de dossier dans ce portail.
  • la date du rendez-vous à la Questura pour votre identification (photos et empreintes digitales). Il s’agit d’une étape importante dans votre demande car la Questura, par la loi, doit disposer de vos photos et empreintes digitales pour délivrer votre permesso di soggiorno.

Après identification, vous recevrez un SMS avec la date de votre rendez-vous à la Questura pour récupérer votre permesso di soggiorno.

Ça peut vous intéresser

Souhaitez-vous recevoir des mises à jour sur nos services et les informations disponibles?

Abonnez-vous à notre lettre d’information et rejoignez la Communauté de ItaliaHello!