Le système scolaire en Italie

Le système scolaire est la manière dont les écoles sont organisées en Italie. Peut-être que l'école en Italie est très différente de celle de votre pays d'origine, il est donc important de savoir comment cela fonctionne.

Selon la loi italienne, tous les enfants, italiens et étrangers, ont le droit d’étudier et doivent être obligatoirement scolarisés jusqu’à l’âge de 16 ans au moins. Cela signifie que les parents ont l’obligation d’inscrire et d’envoyer leurs enfants à l’école de 6 à 16 ans. En Italie, les écoles peuvent être publiques ou privées. Les écoles publiques sont gérées par l’État et, par conséquent, sont similaires dans leur organisation à travers de toute l’Italie. Les écoles publiques ont des frais peu élevés qui sont également calculés en fonction de la situation économique de la famille. Les écoles privées sont gérées par des particuliers comme des organisations religieuses et des églises. Ces écoles sont toujours contrôlées par le gouvernement italien, mais ont plus de liberté pour décider de leur organisation, programmes d’études, méthode d’enseignement, calendrier, etc. Les écoles privées ont des frais beaucoup plus élevés que les écoles publiques. Sur cette page, vous trouverez également plus d’informations sur le coût de l’école en Italie ainsi que le soutien fourni aux familles qui en ont besoin.

Les écoles en Italie sont organisées selon les différents niveaux scolaires afin d’accueillir les enfants de leur premier âge jusqu’à l’université. Le système éducatif est divisé de la manière suivante :

Système 0-6 ans

  • Servizi per l’infanzia: nidi/micronidi (3-36 mois) 
  • Scuola dell’infanzia: asili (3-6 ans) 

Primo ciclo di istruzione

Secondo ciclo di istruzione  

Università

Après la scuola secondaria di secondo grado – tout âge

Avant l’âge de 16 ans, les étudiants étrangers récemment arrivés en Italie sont inscrits à l’école en fonction de leur âge. Cependant, l’école peut toujours décider de faire passer un test d’entrée à l’élève pour vérifier ses compétences linguistiques et son niveau d’éducation. Il est également possible que les enseignants décident d’inscrire l’élève dans une classe inférieure. 

Le calendrier des écoles peut varier selon le niveau, la région et le Comune.

Les écoles sont généralement ouvertes de septembre à juin (ou fin juillet pour les nido et les asilo) cinq ou six jours par semaine, du lundi au vendredi ou au samedi.

Les enfants ne vont pas à l’école le dimanche et c’est le jour où les écoles restent fermées.
Les horaires d’ouverture et de fermeture peuvent également varier, mais la plupart des écoles sont ouvertes du matin à l’après-midi. 

En Italie, les enfants handicapés ne sont pas scolarisés dans des classes distinctes; ils suivent les cours dans les mêmes classes que les autres élèves. En fait, la plupart des enseignants et des écoles sont préparés pour accueillir des enfants ou des élèves ayant des besoins spéciaux et des handicaps.

Les classes ayant des élèves handicapés ont généralement moins d’élèves que les autres classes. Il existe également des insegnanti di sostegno (enseignants de soutien) qui aident les enfants qui sont le plus dans le besoin. 

Les parents sont priés d’apporter le ou les certificats médicaux de leur enfant avant le début des cours. De cette façon, l’école et les parents peuvent décider ensemble du plan éducatif le plus approprié pour l’enfant. 

En Italie, la loi décide du droit d’étudier, en particulier entre 6 et 16 ans, y compris les minori stranieri non accompagnati (mineurs étrangers non accompagnés).

Les parents étrangers qui sont en situation irrégulière ont également l’obligation d’inscrire et d’envoyer leurs enfants à l’école entre 6 et 16 ans. Dans ces cas, l’inscription peut se faire avec des documents incomplets ou sans documents sur la base des informations fournies par les parents.

Les parents qui ne respectent pas le droit de leurs enfants à l’éducation, qui n’inscrivent pas ou ne s’engagent pas à envoyer leurs enfants à l’école, sont passible de poursuites judiciaires ; ils peuvent être dénoncés , obligés de payer une amende, etc. 

Le système scolaire en Italie est valable pour tous les élèves, italiens et étrangers. Dans le cas des enfants étrangers, ce droit reste valable, quelle que soit leur situation juridique, qu’elle soit régulière ou irrégulière. Cela s’applique également aux minori stranieri non accompagnati, c’est-à-dire aux enfants de moins de 18 ans qui sont en Italie sans parents, famille ou tuteurs légaux. Ces mineurs vivent dans des établissements ou dans des familles d’accueil qui les hébergent et s’occupent d’eux.

Les minori stranieri non accompagnati ont également le même droit à l’éducation et doivent avoir la possibilité de se conformer à la scolarité obligatoire et à aller à l’école entre 6 et 16 ans au moins. 

L’inscription peut se faire à tout moment de l’année, même après la période d’inscription officielle régulière que les étudiants et leurs familles doivent respecter. La demande doit être soumise directement à l’école et NON à travers la plateforme en ligne. 

Après l’inscription, les enseignants s’occupent de l’intégration scolaire au moyen d’un plan éducatif personnalisé basé sur les capacités et les besoins de l’élève. 

Liens utiles

Ça peut vous intéresser

Souhaitez-vous recevoir des mises à jour sur nos services et les informations disponibles?

Abonnez-vous à notre lettre d’information et rejoignez la Communauté de ItaliaHello!