L’Università: opportunités pour les demandeurs d’asile et les réfugiés

”Università per rifugiati – istruzione senza confini” est un projet de l’università telematica Uninettuno qui, à travers 50 borse di studio (bourses d’études), donne l’opportunité de suivre des cours gratuits professionnels et des cours universitaires en ligne, supprimant les limites spatio-temporelles.

Les étudiants pouvant participer sont :

• Les étudiants étrangers régulièrement présents en Italie
• Les étudiants ayant un statut de réfugié
• Les étudiants étant demandeurs d’asile

Qu’offre l’Università per rifugiati ?

Le portail est disponible en plusieurs langues : anglais, français, italien et arabe, et offre plusieurs services :

• Validation des diplômes étrangers
  aussi pour les étudiants ayant un dossier ou des documents manquants ou incomplets
• Reconnaissance des compétences professionnelles
• Inscription gratuite aux diplômes d’Uninettuno et aux cours de master
• Inscription gratuite aux cursus professionnels d’Uninettuno
• Cours de langues en ligne :
  Italien, Arabe, Anglais, Allemand, Espagnol, Français, Néerlandais, Portugais, Bulgare, Tchèque, Danois, Grec, Croate, Hongrois, Polonais, Roumain, Slovaque, Finnois, Suédois
• Services de santé

L’università telematica internazionale Uninettuno est reconnue par le Ministère de l’Éducation italien et les qualifications académiques délivrées sont légalement reconnues en Italie et en Europe.

Unibo for Refugees est un projet promu par l’università de Bologna permettant aux étudiants réfugiés d’en savoir plus sur le système universitaire italien, durant la période durant laquelle ils attendent d’obtenir leur statut de réfugié.
L’attente pour des papiers peut en effet durer plusieurs mois, les demandes d’asilo sont ainsi examinées par les institutions italiennes, telles que les Commissione territoriale et les Questura.

A travers le projet Unibo, les étudiants intéressés peuvent utiliser cette période pour en savoir plus sur la vie au sein de l’università de Bologna et décider s’ils veulent s’inscrire à l’università après avoir obtenu leur statut de réfugié ou attendre et s’inscrire plus tard.

Qu’offre Unibo ?

Le projet Unibo offre un soutien aux étudiants qui ont fait une demande d’asilo à travers :

• orientation aux étudiants pensant s’inscrire à l’università
• examination et préparation les documents scolaires nécessaires pour l’inscription
• Inscription gratuite aux cours
• Inscription gratuite aux cours d’italien

Les étudiants ont ainsi l’opportunité d’en apprendre plus sur les rythmes universitaires, les méthodes d’étude et les services disponibles et rencontrer d’autres étudiants et professeurs.

Après avoir obtenu une protezione internazionale, les étudiants peuvent s’inscrire dans les cours de leur choix. Unibo offre des borsa di studio aux étudiants réfugiés qui le méritent le plus.