Le Nido et l’asilo

Le nido (crèche) et le asilo (école maternelle) sont les établissements scolaires qui prennent en charge les enfants de 3 mois à 6 ans, jusqu’à ce qu’ils entrent en école primaire.
Les nido et les asilo ne sont pas obligatoires, ainsi les enfants ne sont pas obligés d’y aller. En effet, certains parents gardent leurs enfants à la maison jusqu’à ce qu’ils aient 5 ou 6 ans. Les parents qui n’ont pas la possibilité de garder leurs enfants à la maison, en raison de leur travail ou pour d’autres raisons, inscrivent leurs enfants au nido ou au asilo.
Bien qu’elles ne soient pas obligatoires, les nido et les asilo sont considérées comme des lieux de développement important où l’enfant peut grandir et apprendre la langue très jeune.

De 3 mois à 3 ans, les enfants peuvent être inscrits au sein de nidi et de micronidi.
Les nido ont une capacité d’accueil maximale de 60 nourrissons, alors que les micronido peuvent accueillir 10 nourrissons maximum. Dans les deux cas, les enfants jouent, mangent, dorment et sont lavés et changés.

Certaines écoles ont également des sections supplémentaires, appelé également classi primavera, qui concernent les enfants entre 2 et 3 ans arrivant du nido ou entrant à l’école pour la première fois. Dans la plupart des cas, ces classes se trouvent dans le même établissement que les nido et micronido.

L’asilo accueille les enfants entre 3 et 6 ans. Les classes comptent souvent entre 18 et 29 enfants. En Italie, la plupart des enfants fréquentent l’asilo avant d’entrer à l’école primaire. Là, les enfants s’habituent à l’école à travers de nombreux jeux éducatifs.

Les écoles sont ouvertes de septembre à juin, du lundi au vendredi, du matin tôt jusqu’à la fin de l’après-midi.
Beaucoup d’écoles laissent la possibilité aux parents de convenir ensemble des horaires qui leur conviennent le mieux. Il est possible d’inscrire les enfants pour moins d’heures ou même une demi-journée ou de les inscrire en préscolaire ou après l’école si besoin.

Beaucoup d’écoles offrent également des sessions durant l’été au mois de juillet. Ces sessions sont soumises à un coût additionnel qui doit être réglé séparément. Vous devez aussi inscrire votre enfant en avance pour qu’ils puissent être admis. En général, le volume horaire des sessions d’été est le même que durant les autres mois de l’année.

Les écoles sont fermées en août.

Si vous prévoyez d’inscrire votre enfant dans un nido ou un asilo près de chez vous, vous devez faire une demande d’inscription. Dans beaucoup d’endroits, l’inscription se fait en se rendant en personne à l’école de votre choix. Dans d’autres cas, l’inscription se fait en ligne. Suivez les indications données par votre commune.

Ces informations peuvent également être disponibles sur internet. Entrez dans la barre de recherche Google : iscrizione nido / asilo + (nom de votre Comune).

Les inscriptions doivent toujours être faites avant une certaine date. Après cette date, une liste est publiée et montrera si votre enfant a obtenu une place dans l’école. Si votre enfant a obtenu une place, vous devez l’accepter avant une certaine date. Si vous acceptez, vous devrez alors procéder au premier paiement, au risque de perdre la place.

Le coût du nido et de l’asilo dépend de la situation financière de la famille et de la commune de résidence. Souvenez-vous que vous n’êtes pas obligés de mettre vos enfants à l’école avant l’école primaire. Si vous préférez inscrire vos enfants au nido ou à l’asilo, il est possible que vous deviez couvrir certains coûts. Consultez notre site pour connaître le prix des écoles et les aides économiques existantes.

Après son inscription, vous devrez également inscrire votre enfant au service du repas de midi, aussi connu sous le nom de refezione ou mensa scolastica, qui correspond au déjeuner qui est fourni par l’école. Rappelez-vous que si l’enfant n’est pas inscrit au repas de midi, il ou elle ne pourra pas rester toute la journée mais seulement pour un nombre limité d’heures.

Le coût de ce service varie selon les revenus de la famille et est généralement compris entre 0€ et 2,30€ par repas. Le coût est plus élevé pour les familles qui ne sont pas résidentes de la commune où se trouve l’école.

La plupart des écoles et des enseignants sont formés à accueillir des enfants qui requièrent plus d’attention dans leurs apprentissages. Les besoins spéciaux peuvent être : les retards ou les troubles de l’apprentissage (dyslexie, dysgraphie, etc.), les troubles de l’attention ou de concentration, les handicap physiques ou moteurs, les problèmes liés à la situation économique, sociale et linguistique de l’enfant.

Quand c’est possible, il est demandé aux parents des enfants qui ont des besoins spéciaux de produire un certificat médical pour l’enfant au moment de l’inscription ou avant le premier jour de classe de l’enfant. Les écoles et les enseignants auront alors l’occasion et le temps de discuter avec les parents du plan pédagogique le mieux adapté à l’enfant.

  1. Si vous avez besoin qu’une autre personne vienne chercher votre enfant à l’école, vous devez communiquer à l’avance ses coordonnées à l’école. Les enfants qui fréquentent les nido et les asilo sont très jeunes et cette mesure est requise pour leur sécurité. Vous devrez signer une autorisation (écrite modulo di autorizzazione) avec le nom de la personne. Cette personne devra aussi avoir les documents nécessaires avec elle pour venir chercher l’enfant.
  2. Si l’enfant est absent et ne peut pas aller à l’école pour des raisons de santé, des raisons familiales ou autre, informez-en l’école. Il est possible que l’école demande la raison de l’absence. Si, toutefois, l’enfant doit manquer l’école pour une longue durée, n’oubliez pas de communiquer avec les enseignants et de les en informer à temps. Si vous ne mettez pas votre enfant à l’école pendant longtemps et que vous ne communiquez pas avec l’école, il est possible que l’enfant perde sa place à l’école.

 

Ça peut vous intéresser

Souhaitez-vous recevoir des mises à jour sur nos services et les informations disponibles?

Abonnez-vous à notre lettre d’information et rejoignez la Communauté de ItaliaHello!