تكلفة المدرسة

دور الحضانة ورياض الأطفال

بالنسبة لدور الحضانة ورياض الأطفال، تكون المصروفات اللازم دفعها هي رسوم القيد (تُدفع مرة واحدة) والرسوم الشهرية (تُدفع مرة واحدة شهريًا). تختلف التكلفة تبعًا للدخل ومكان الإقامة.

تساعد العديد من البلديات العائلات منخفضة الدخل من خلال جعلهم يدفعون رسوم شهرية أقل تتراوح قيمتها بين 20 إلى 200 يورو.

تكون الرسوم أعلى بالنسبة للعائلات التي لا تقيم في نفس البلدية التي تقع فيها المدرسة. إذا كنت لا تقيم في البلدية التي تقع فيها المدرسة، سوف تكون الرسوم أعلى.

 المدارس الابتدائية والمتوسطة

كذلك فيما يتعلق بالمدارس الابتدائية والمدارس المتوسطة، يلزم شراء الخامات المدرسية مثل الأقلام والكتب والكراسات والملابس الرياضية والحقيبة المدرسية. سوف تخبرك المدرسة بما ينبغي عليك شراؤه ومتي تشتريه.

تنخفض مصروفات المدرسة الابتدائية عن مصروفات المدرسة المتوسطة. ففي المدراس المتوسطة، يوجد عادةً المزيد من الكتب والخامات المدرسية الأخرى التي ينبغي شرائها.

كذلك يكون للمقصف المدرسي الخاص بوجبة الغداء تكلفة إضافية يتم جمعها تبعًا للبلدية ودخل العائلة.

المدرسة الثانوية

علاوةً على مصروفات الخامات المدرسية، يمكن أن يتقرر أيضًا فرض مصروفات لأنشطة الصف والانتقالات والرحلات الميدانية والرحلات المدرسية.

كما توجد مصروفات أخرى للكتب. يوفر العديد من الطلاب المال من خلال شراء كتبًا مستعملة من المكتبات أو من الطلاب الأكبر سنًا.

 بعد بلوغ سن 16 عامًا، ينبغي على الطلاب أيضًا دفع الرسوم المدرسية (التي سوف تجدها مدرجة فيما يلي ضمن الرسوم المدرسية). كما يُمكن كذلك طلب المساعدة في دفع هذه الرسوم إذا كانت تندرج ضمن المعايير المحددة، من خلال نموذج مؤشر الوضع الاقتصادي المكافئ “ISEE”.

الجامعة

يُفرض على طلاب الجامعة عادةً نوعان من المصروفات:

• رسم التسجيل
  عند التسجيل للالتحاق بالجامعة أو في بداية العام؛
• الدفعة الثانية
  تختلف تبعًا للدورة التعليمية ودخل الأسرة. ستحتاج إلى مؤشر الوضع الاقتصادي المكافئ “ISEE” لإثبات الوضع الاقتصادي.

 بجانب هذه الرسوم، ينبغي أيضًا وضع تكلفة الكتب والانتقالات والسكن واختبارات القبول (إن وجدت) بعين الاعتبار.

معايير التقدم بطلب للحصول على مساعدة لسداد المصروفات الجامعية هي:

• الدخل

للعائلات أو الأشخاص ذوي الرواتب المنخفضة ولا يمتلكون الكثير من المدخرات. عندما يكون الدخل منخفضًا جدًا، يُمكن أن يواجه الشخص صعوبة في تحمل كافة مصروفات الحياة اليومية.

• الجدارة

للطلاب الحاصلين على درجات عالية الذين تخرجوا قبل الوقت المقرر

• الإعاقة
  الطلاب ذوي الإعاقة

للحصول على المزيد من المعلومات حول المصروفات وطلب المساعدة الاقتصادية، يمكنك التوجه إلى الجامعة التي تحظى باهتمامك.

تُدفع الرسوم المدرسية بعد أن يبلغ الطالب سن 16 عامًا، في العامين الرابع والخامس من المدرسة الثانوية بصفة عامة. هذه الرسوم هي:

• رسوم التسجيل

6.04 يورو (تُدفع مرة واحدة)

• رسوم الحضور

15.13 يورو (تُدفع كل عام)

• رسوم الاختبارات

اختبارات القدرات والاختبارات التكميلية واختبارات الإجازة والثانوية العامة والتأهيل بقيمة 12.09 يورو

• رسوم إصدار الشهادة
  15.13 يورو

ينص القانون الإيطالي على أن الطالب لا يتعين عليه دفع الرسوم في بعض الحالات. هذه الحالات هي:

• الجدارة
  عندما لا يقل المعدل السنوي للطالب عن 8/10
• الأسباب الاقتصادية

للعائلات التي لا يزيد دخلها الاقتصادي عن 20000 يورو (ينبغي عرض نموذج مؤشر الوضع الاقتصادي المكافئ “ISEE”)

• الانتماء إلى فئات خاصة من المستفيدين من المساعدات

من هذه الفئات: الأيتام وأبناء المشوهين ومقعدي الحروب، لأسباب تتعلق بالخدمة أو العمل، المصابين بالعمى من المدنيين.

 في جميع الأحوال، لكي يتمكن الطالب من طلب الإعفاء من الدفع ينبغي أن لا تقل درجات سلوكه عن 8/10.

المساهمة المدرسية هي مدفوعات يُمكن أن تطلبها المدرسة من العائلات من أجل شراء الخامات وإقامة أنشطة إضافية ومساعدة المدرسة على تقديم خدمة جيدة.

تطلب كافة المدارس تقريبًا هذه المساهمة، لا سيما المدارس الابتدائية والمتوسطة. تحدد المدرسة قيمة المساهمة. تكون هذه المساهمة طوعية: بمعنى أن العائلات هي من تقرر إذا كانت ستدفعها أم لا.

ما الفرق بين المساهمة المدرسية والرسوم المدرسية؟

الرسوم المدرسية إلزامية الدفع في أخر عامين من المدرسة العليا “الثانوية”، أو بعد أن يبلغ الطالب 16 عامًا من العمر. من الناحية الأخرى، ليست المساهمات المدرسية إلزامية الدفع لكن العائلات تدفعها بصورة طوعية.

الاستقطاعات الضريبية هي مبالغ يُمكن استقطاعها من الضريبة. وبالتالي، تُخفض الاستقطاعات قيمة المبلغ الإجمالي الذي ينبغي علينا دفعه إلى الدولة ويتم حسابها بناءً على ضريبة الدخل للشخصيات الطبيعية “IRPEF”، وهي الضريبة المفروضة على دخل الأشخاص الطبيعيين.

كذلك يُمكن طلب الاستقطاع الضريبي من بعض المصروفات المدرسية، بما يعادل 19% من المصروفات. وهذه المصروفات هي:

• رسوم التسجيل
• رسوم الحضور
• المقصف المدرسي
• مصاريف الرحلات والرحلات التعليمية
• المساهمة المدرسية

لا يُمكن طلب خصم مصروفات الكتب والكراسات والخامات المدرسية الأخرى.

ومن ثم يُمكن للوالدين طلب خصم هذه المصروفات للأطفال المعالين، بدءًا من الحضانة إلى المدرسة العليا “الثانوية”. يُمكنهم عمل ذلك عند إعلان الدخل من خلال النموذج رقم 730 ونموذج الدخل. في عام 2020، كان الحد الأقصى للمبلغ القابل للخصم هو 800.00 يورو للابن.

لطلب الاستقطاع، يلزم تقديم فواتير الدفع مثل الإيصالات أو الحوالات أو غيرها من المستندات التي تثبت الدفع، وبيانات المستفيد والطالب/الطالبة والأسباب والمدرسة.

يُمكن للعائلات منخفضة الدخل الذين لا يمكنهم دفع كافة نفقاتهم العائلية بمفردهم، طلب المساعدة من الحكومة. يمكن طلب المساعدة لدفع بعض المصروفات أو الرسوم المدرسية. لكن لطلب هذه المساعدة، من الضروري تقديم شهادة مؤشر الوضع الاقتصادي المكافئ “ISEE” التي توضح الوضع الاقتصادي للعائلة.

 علاوة على ذلك، يمكن أن تختلف المساعدات المقدمة للأسر تبعًا لإقليم الإقامة.

لذلك من المستحسن أن تسأل عن المساعدات المدرسية المقررة من أجل الكتب والمقصف والانتقالات وما شابه ذلك في مدرسة أبنائك أو في مركز المساعدة الضريبي “CAF” أو مراكز الدعم الضريبي الأخرى.

يُمكنك أيضًا الاستعانة بالإنترنت من خلال البحث عبر جوجل وكتابة: مساعدات مدرسية “aiuti scuola” +[اسم مدينتك أو إقليمك].

لا تخضع المدارس الخاصة للإدارة من قبل الحكومة.

تتحدد تكاليف المدارس الخاصة من قبل المدارس وتكون أعلى من تكاليف المدارس العامة. إن المساعدات التي تقدمها الحكومة للعائلات لا تشمل المدارس الخاصة.

لكن يمكن أن تقدم بعض المدارس الخاصة منحًا دراسية ومساهمات اقتصادية، لكن يُفضل طلب المزيد من المعلومات حول هذا الأمر مباشرةً من المدرسة الخاصة التي تحظى باهتمامك.