المدرسة في إيطاليا

تعرف على كل ما تحتاج لمعرفته حول المدرسة في إيطاليا لنفسك أو لأطفالك.


فتاة التي تكتب في الصف

هل يجب علي إرسال أطفالي إلى المدرسة؟

ينص القانون على أن من حق جميع الأطفال الذهاب إلى المدرسة كما ينص على وجوب إرسال أطفالك إلى المدرسة من سن 6 إلى 16 عاماً.

كم تبلغ تكلفة الدراسة في إيطاليا؟

الدراسة في المدارس الحكومية في إيطاليا مجانية للأطفال من سن 6 إلى 16 عامًا لكنك ستدفع بعض الرسوم لتدريس الأطفال الأصغر من 6 سنوات و للدراسة في الجامعة و يمكنك في بعض الحالات الحصول على مساعدة في تسديد نفقات الدراسة. لمعرفة المزيد عن تكاليف الدراسة و كيفية الحصول على المساعدة في تسديد النفقات.

لقد وصلنا حديثاً إلى إيطاليا. كيف سيبدأ طفلي الدراسة؟

يتم وضع الطلاب الذين لم يبلغوا السادسة عشرة من العمر في مراحل دراسية وفقًا لأعمارهم أما بالنسبة للأطفال الأكبر من 16 عاماً فقد يكون عليهم اجتياز اختبار لدخول المدرسة (اختبار d’ingresso) للتحقق من قدراتهم اللغوية ومستواهم التعليمي كما يمكنك تقديم الشهادات المدرسية للدراسات السابقة إن وجدت.

اقرأ عن المدارس المختلفة أدناه وانقر على الروابط لمعرفة المزيد عن مراحل الدراسة وكيفية التسجيل فيها.

ما هي المراحل الدراسية في إيطاليا؟

تنقسم الدراسة في إيطاليا إلى مراحل تتدرج من الأطفال الصغار إلى المراهقين و فيما يلي هذه المراحل:

رياض الاطفال

يمكنك اصطحاب أطفالك إلى دور الحضانة أو رياض الأطفال ابتداءً من عمر ثلاثة أشهر حيث تنقسم دور الحضانة و رياض الأطفال للأطفال الصغار جدا إلى ثلاث مستويات:

  1. Nidi micronidi (3- 36 شهراً)
  2. Sezioni Primavera (24 – 36 شهراً)
  3. Asili (3- 6 أعوام)

المرحلة الابتدائية

يذهب جميع الأطفال إلى المدرسة الابتدائية من سن 6 إلى 11 عاماً.

المرحلة المتوسطة

يذهب الأطفال إلى المدرسة الإعدادية من سن 11 إلى 14 عاماً.

المرحلة الثانوية

يجب أن يذهب جميع الأطفال إلى المدرسة الثانوية حتى سن 16 عامًا لكن معظم الأطفال يواصلون تعليمهم حتى سن 18 أو 19 عاماً.

فيما يلي مخطط للنظام المدرسي:

الرسم البياني للنظام المدرسي
جدول بياني: Muir.gov.it

الجامعة

الجامعة هي أعلى مستوى تعليمي و عندما ينهي الطلاب تعليمهم الثانوي يمكنهم الذهاب إلى الجامعة لمواصلة دراستهم.

ماذا لو كان طفلي يعاني من إعاقة؟

خذ الشهادة الطبية لطفلك إلى المدرسة إذا كان طفلك معاقًا أو لا يمكنه القيام بنشاط جسدي و سوف تعد المدرسة خطة بالإشتراك معك حول كيفية رعاية طفلك في المدرسة. عادةً ما يكون عدد الطلاب في صفوف ذوي الاحتياجات الخاصة أقل من الطلاب في الصفوف الأخرى كما يوجد معلمون متخصصون يسمون (insegnanti di sostegno ) لمساعدة الأطفال ذوي الإعاقة.

ماذا أفعل إذا كان طفلي يواجه مشكلة في المدرسة؟

يمكنك التحدث إلى المعلمين في المدرسة إذا كان طفلك يواجه مشكلة في المدرسة أو يواجه صعوبة في القيام بواجباته المدرسية و مناقشتهم في المواضيع التي يجد إبنك صعوبة فيها كما يمكنك سؤالهم عن إمكانية و كيفية قيامك بالمساعدة وما ستقوم به المدرسة بدورها لمساعدة طفلك. تقدم المدارس في كثير من الأحيان دروساً إضافية في مواد محددة كما قد يكون لديهم طرق أخرى للمساعدة أيضاً.

هل تحتاج للمزيد من المعلومات؟

إليك بعض الكلمات الإيطالية المفيدة التي ستساعدك في العثور على مزيد من المعلومات على شبكة الإنترنت:

  • ”sistema istruzione in Italia“ و تعني”نظام التعليم في إيطاليا“
  • ”(crizioniscuola (informazioni, is rizioni“ و تعني”المدرسة (المعلومات، التسجيل)“
  • ”obbligo scolastico” و تعني ”التعليم الإلزامي”

تذكر أن تضع اسم مدينتك!