رخصة القيادة

رخصة القيادة هي ذلك المستند الذي يسمح لك بقيادة سيارة أو دراجة سكوتر أو شاحنة. إذا كنت أجنبيًا مقيمًا بشكل قانوني، فيمكنك إجراء اختبارين والحصول على رخصة القيادة. لقد جمعنا معلومات حول كيفية التسجيل ومقدار تكلفة الحصول عليها، حتى نتمكن من مساعدتك في معرفة الحل الأفضل لك.

لقيادة سيارة أو دراجة نارية أو دراجة سكوتر في إيطاليا، من الضروري معرفة قواعد الطريق جيدًا والحصول على رخصة قيادة مناسبة. تعد القيادة بدون رخصة غير قانونية. فيما يلي بعض المعلومات المفيدة حول أنواع رخص القيادة وكيفية الحصول عليها.  

هام: من أجل الحصول على رخصة قيادة، من الضروري أن تكون مقيمًا بشكل قانوني ولديك محل إقامة في إيطاليا.

كيفية الحصول على رخصة القيادة

 للحصول على أكثر أنواع رخصة القيادة شيوعًا، هناك 4 خطوات رئيسية: التسجيل، والاختبار النظري، ودروس القيادة، والاختبار العملي.

أول شيء يجب أن تعرفه هو أن لديك خيارين للتسجيل:

1) يمكنك الاشتراك في مدرسة لتعليم القيادة، حيث ستوجهك المدرسة خلال الخطوات المختلفة للحصول على رخصة القيادة الخاصة بك. على وجه التحديد، سيتم إعطاؤك المستندات اللازمة للتسجيل في الاختبارات، ويمكنك متابعة دورة التحضير للاختبار النظري ودروس القيادة للتحضير للاختبار العملي.

أو

2) يمكنك التسجيل في motorizzazione، المكتب المختص بالاختبارات وتسليم رخص القيادة. يختار العديد من الأشخاص هذا الخيار لأنه أرخص من التسجيل في مدرسة لتعليم القيادة. عند اختيار التسجيل في motorizzazione، سيتعين عليك الاهتمام بإعداد المستندات والاختبارات. ومع ذلك، تذكر أنه بالنسبة للاختبار العملي، ستحتاج إلى أن تحضر على الأقل 6 ساعات من دروس القيادة مع مدرب تابع لمدرسة تعليم القيادة.

 فيما يلي المستندات التي تحتاجها للتسجيل في motorizzazione:

  • نموذج TT2112 مملوء
  • إيصال دفع بقيمة 26,40 يورو على الحساب الجاري رقم 9001 (يتم دفعه عن طريق سند دفع في مكتب البريد)
  • إيصال دفع بقيمة 16,00 يورو على الحساب الجاري رقم 4028 (يتم دفعه عن طريق سند دفع في مكتب البريد)
  • وثيقة هوية سارية وصورة منها
  • الرمز الضريبي أو البطاقة الصحية وصورة منها
  • تصريح الإقامة أو إيصال طلب التصريح أو التجديد وصورة منه
     تنبيه: قررت وزارة النقل أنه عند استلام إيصال إصدار أو تجديد تصريح الإقامة يصبح من الممكن التسجيل للاختبار النظري، لكن لا يمكن إجراء الاختبار العملي والحصول على رخصة القيادة. بالنسبة لهذه الخطوات الأخيرة، من الضروري الحصول على تصريح إقامة فعلي.
  • بطاقة الإقامة وصورة منه
  • عدد 2 صور متطابقتين بحجم جواز السفر
  • مستندات للجزء الطبي:
    • شهادة طبية صادرة من طبيبك العام توضح حالتك الصحية العامة، والتي ستحتاج إليها للقيام بالفحص الرسمي مع الطبيب المُصرح له (في غضون 3 أشهر من إصدار شهادة الطبيب العام)
    • صورتان من الشهادة الطبية الصادرة من الطبيب المُصرح له بالتصديق على رخصة القيادة. ابحث عن الأطباء المُصرح لهم في مدينتك.
    • صورة شخصية
    • إيصال دفع بقيمة 16,00 يورو على الحساب الجاري رقم 4028 (يتم دفعه عن طريق سند دفع في مكتب البريد)

بالنسبة لرخصة القيادة من الفئة B، يمكنك قيادة أكثر أنواع السيارات شيوعًا. الحد الأدنى لسن الحصول على هذا النوع من رخص القيادة هو 18 عامًا.

بعد التسجيل، الذي يمكنك القراءة عنه أعلاه، سيتعين عليك إجراء الاختبار النظري ودروس القيادة والاختبار العملي.

الاختبار النظري

بعد التسجيل، سيتعين عليك اجتياز اختبار نظري. في الاختبار، سيتم التحقق من معرفتك بقواعد الطريق وتشغيل السيارة وإشارات الطريق. إنه اختبار مكون من 40 سؤالًا يجب أن تجيب عليهم بالـ “صواب” أو “خطأ” في 30 دقيقة. إذا ارتكبت أكثر من 4 أخطاء، فإنك تفشل في الاختبار. يمكنك إعادة الاختبار مرة أخرى في غضون 6 أشهر من تاريخ التسجيل.

إذا كنت مسجلًا في مدرسة لتعليم القيادة، فسوف ينظمون دروسهم ويحددون لك الكتيب الذي تدرس منه.

من ناحية أخرى، إذا كنت مسجلًا في motorizzazione وتحتاج إلى التحضير للاختبار بنفسك، يمكنك الدراسة في أي دليل محدث. ستجد في قسم الكتيبات بعض الأمثلة على الكتيبات التي يمكنك تحضير نفسك باستخدامها.

لرؤية مثال على الاختبار افتح هذه الصفحة وانقر على “Simulazione di Esame“.

دروس القيادة

بعد اجتيازك للاختبار النظري، ستتلقى “الورقة الوردية”. تتيح لك هذه الورقة ممارسة القيادة للاختبار العملي وهي صالحة لمدة 6 أشهر. من الضروري أن تحضر ما لا يقل عن 6 ساعات من دروس القيادة مع مدرس تابع لمدرسة لتعليم القيادة من أجل إجراء الاختبار العملي. بالإضافة إلى ذلك، يمكنك التدريب على سيارتك أو سيارة عائلتك أو سيارة صديق لك، ولكن فقط إذا كان هناك شخص معك في السيارة عمره أقل من 65 عامًا ولديه رخصة من الفئة B منذ 10 سنوات على الأقل، لذلك لا يمكنك القيادة بمفردك.

الاختبار العملي

عندما تشعر بالاستعداد والثقة للقيادة، يمكنك حجز الاختبار العملي من خلال مدرسة القيادة (إذا كنت مسجلًا في أحد المدارس) وستقوم المدرسة بإدارة الحجز أو إدارة motorizzazione (إذا كنت تقدمت للحصول على الرخصة بمفردك).

إذا قمت بحجز الاختبار في إدارة motorizzazione، فستحتاج إلى إحضار المستندات الإضافية التالية:

  • إيصال دفع أخر بقيمة 16,00 يورو على الحساب الجاري رقم 4028 (يتم دفعه عن طريق سند دفع في مكتب البريد)
  • شهادة تثبت أنك قد أتممت 6 ساعات على الأقل من دروس القيادة في مدرسة القيادة.

يستمر الاختبار حوالي 15 دقيقة ، ستقود فيه سيارة وسيتعين عليك إثبات قدرتك على القيادة. سيكون هناك شخصان في السيارة معك: شخص من مدرسة القيادة أو motorizzazione والممتحن، أي الشخص الذي سيقرر ما إذا كان يمكنك الحصول على رخصة قيادة أم لا. إذا لم تنجح في الاختبار، يمكنك إجراؤه مرة أخرى في غضون 5 أشهر من تاريخ الاختبار النظري.

تكلفة الرخصة: إذا تقدمت بطلب للحصول على رخصة قيادة إلى motorizzazione، فستبلغ التكلفة الإجمالية حوالي 400 يورو، بينما تتراوح التكلفة الإجمالية في مدرسة القيادة بين 750 و900 يورو.

لقيادة دراجة سكوتر بسعة محرك 50 سي سي تحتاج إلى رخصة قيادة من فئة AM. الحد الأدنى لسن الحصول على هذا النوع من رخص القيادة هو 14 عامًا.

بعد التسجيل، الذي يمكنك القراءة عنه أعلاه، سيتعين عليك إجراء الاختبار النظري والتدريب على القيادة وإجراء الاختبار العملي.

الاختبار النظري

يستغرق الاختبار النظري 30 دقيقة، يتعين عليك فيهم الإجابة عن 30 سؤالاً بالـ “صواب” أو “خطأ”. إذا ارتكبت أكثر من 3 أخطاء، سيتوجب عليك أن تعيد الاختبار. يمكنك إعادة الاختبار مرة أخرى، ولكن يجب عليك الانتظار لمدة شهر واحد على الأقل بعد المحاولة الأولى. من ناحية أخرى، إذا ارتكبت أقل من 3 أخطاء، فإنك تجتاز الاختبار وتحصل على “الورقة الوردية”. ستفيدك هذه الورقة، الصالحة لمدة 6 أشهر، في ممارسة قيادة السكوتر.

 إذا كنت مسجلًا في مدرسة لتعليم القيادة، فسوف ينظمون دروس التحضير وسيحددون لك الكتيب الذي تدرس منه.

من ناحية أخرى، إذا كنت مسجلًا في motorizzazione وتحتاج إلى التحضير للاختبار بنفسك، يمكنك الدراسة في أي دليل محدث. ستجد في قسم الكتيبات بعض الأمثلة على الكتيبات التي يمكنك تحضير نفسك باستخدامها.

في هذه الصفحة يمكنك إجراء محاكاة للاختبار بالنقر على “Quiz simulazione esame“.

التدرب على القيادة

لست بحاجة إلى التدرب على القيادة مع مدرب. يكفي التدرب في الأماكن التي لا يوجد فيها الكثير من الأشخاص أو الآلات، وكن حذرًا للغاية.

الاختبار العملي

بمجرد أن تتأكد من قدرتك على قيادة السكوتر، يمكنك إجراء الاختبار العملي عن طريق التسجيل في motorizzazione أو التواصل مع مدرسة القيادة. أثناء الاختبار العملي، ستقود دراجة سكوتر، وستتبعك سيارة بها الممتحن، وسيتعين عليك إثبات معرفتك بقواعد الطريق وبالقيادة في الزحام. في نهاية الاختبار، سيخبرك الممتحن ما إذا كنت قد حصلت على رخصة القيادة أم لا. إذا لم تحصل على رخصة القيادة، يمكنك إعادة الاختبار في غضون 5 أشهر من تاريخ الاختبار النظري.

التكلفة: تبلغ تكلفة الحصول على رخصة قيادة من الفئة AM حوالي 80 يورو إذا قمت بالتسجيل في motorizzazione أو ما بين 200 يورو و 250 يورو إذا قمت بالتسجيل في مدرسة لتعليم القيادة.

لتتمكن من قيادة دراجة نارية بسعة محرك 125 سي سي، فأنت بحاجة إلى رخصة قيادة من الفئة A1. الحد الأدنى لسن الحصول على هذا النوع من رخص القيادة هو 16 عامًا.

بعد التسجيل، الذي يمكنك القراءة عنه أعلاه، سيتعين عليك إجراء الاختبار النظري والتدريب على القيادة وإجراء الاختبار العملي.

الاختبار النظري

يستغرق الاختبار النظري 30 دقيقة، يتعين عليك فيهم الإجابة عن 40 سؤالاً بالـ “صواب” أو “خطأ”. إذا ارتكبت أكثر من 4 أخطاء، سيتوجب عليك أن تعيد الاختبار. يمكنك إعادة الاختبار مرة أخرى، ولكن يجب عليك الانتظار لمدة شهر واحد على الأقل بعد المحاولة الأولى. من ناحية أخرى، إذا ارتكبت أقل من 4 أخطاء، فإنك تجتاز الاختبار وتحصل على “الورقة الوردية”. ستفيدك هذه الورقة، الصالحة لمدة 6 أشهر، في ممارسة قيادة الدراجة النارية.

 إذا كنت مسجلًا في مدرسة لتعليم القيادة، فسوف ينظمون دروس التحضير وسيحددون لك الكتيب الذي تدرس منه.

من ناحية أخرى، إذا كنت مسجلًا في motorizzazione وتحتاج إلى التحضير للاختبار بنفسك، يمكنك الدراسة في أي دليل محدث. ستجد في قسم الكتيبات بعض الأمثلة على الكتيبات التي يمكنك تحضير نفسك باستخدامها.

في هذه الصفحة يمكنك إجراء محاكاة للاختبار بالنقر على “Quiz simulazione esame“.

التدرب على القيادة

لست بحاجة إلى التدرب على القيادة مع مدرب. يكفي التدرب في الأماكن التي لا يوجد فيها الكثير من الأشخاص أو الآلات، وكن حذرًا للغاية.

الاختبار العملي

بمجرد أن تتأكد من قدرتك على قيادة الدراجة النارية، يمكنك إجراء الاختبار العملي عن طريق التسجيل في motorizzazione أو التواصل مع مدرسة القيادة. أثناء الاختبار العملي، ستقود دراجة الدراجة النارية، وستتبعك سيارة بها الممتحن، وسيتعين عليك إثبات معرفتك بقواعد الطريق وبالقيادة في الزحام. في نهاية الاختبار، سيخبرك الممتحن ما إذا كنت قد حصلت على رخصة القيادة أم لا. إذا لم تحصل على رخصة القيادة، يمكنك إعادة الاختبار في غضون 5 أشهر من تاريخ الاختبار النظري.

التكلفة: يكلف الحصول على رخصة من الفئة A1 حوالي 150 يورو في motorizzazione، بينما إذا قمت بالتسجيل في مدرسة لتعليم القيادة، فإن التكلفة تبلغ حوالي 1000 يورو.

رخصة قيادة فئات A1 وB

إذا كنت لا تعرف اللغة الإيطالية جيدًا، فقد يكون من المفيد دراسة الكتيبات ثنائية اللغة. تتوفر الكتيبات ثنائية اللغة باللغات: الإيطالية-الألبانية، الإيطالية-العربية، الإيطالية-الصينية، الإيطالية-الفرنسية، الإيطالية-الإنجليزية، الإيطالية-الرومانية، الإيطالية-الروسية، والإيطالية-الإسبانية. وإليك خياران:

 دليل ثنائي اللغة لرخصة القيادة من الفئة A وB

دليل ثنائي اللغة لرخصة القيادة من الفئة A وB

أو إليك بعض الكتيبات باللغة الإيطالية:

 كتيب إيطالي

 كتيب إيطالي

 

رخصة قيادة فئة AM

للأسف، لا توجد كتيبات ثنائية اللغة لهذا النوع من رخص القيادة. يمكنك أن تجهز نفسك باستخدام الكتيبات باللغة الإيطالية. وإليك كتيبان:

 كتيب إيطالي

كتيب إيطالي

هناك نوعان من الإجراءات المتعلقة برخص القيادة الصادرة من الدول الأجنبية.

الاعتراف برخصة القيادة: من خلال هذا الإجراء، تحصل على ملصق يتم وضعه على الرخصة، يشير إلى أنه قد تم الاعتراف بالرخصة من قبل الدولة الإيطالية. يمكنك تقديم طلب إلى motorizzazione للحصول على الاعتراف.

تحويل رخصة القيادة: من خلال هذا الإجراء، يتم استبدال الرخصة الأجنبية برخصة قيادة إيطالية. أيضًا بالنسبة لهذا الإجراء، يلزم التوجه إلى motorizzazione.

إليك من يجب أن يتبع الإجراءات:

دول الاتحاد الأوروبي

يمكن للأشخاص الذين يمتلكون رخص قيادة صادرة عن دول الاتحاد الأوروبي استخدام رخصة القيادة الخاصة بهم دون الحاجة إلى تحويلها إلى رخصة قيادة إيطالية. ومع ذلك، من المفيد تحويل الرخصة أو الاعتراف بها لتسريع الإجراءات عندما يجب تجديد رخصة القيادة أو الإبلاغ عن أي سرقة أو فقدان.

دول خارج الاتحاد الأوروبي

يمكن للأشخاص الذين يمتلكون رخص قيادة صادرة من دول خارج الاتحاد الأوروبي أن يستخدمونها لمدة عام واحد، ولكن فقط مع ترجمة رسمية لرخصة القيادة

يجب أن تتم الترجمة بواسطة مترجم وأن يتم التصديق عليها من كاتب عدل أو من قبل أمين محكمة أو يتم طلبها من قنصلية بلدك وتصديقها في الـ Prefettura.

 بعد عام واحد من استخدام الرخصة المترجمة، يجب تحويلها إلى رخصة قيادة إيطالية. يمكن تحويل رخص القيادة الصادرة من الدول الموجودة في هذه القائمة فقط. لا يمكن تحويل رخص القيادة الصادرة من دول غير مدرجة في القائمة. في هذه الحالة يجب على الشخص إعادة اختبارات رخصة القيادة.

قد تكون مهتماً بـ

هل ترغب في استلام تحديثات عن خدماتنا والمعلومات المتوفرة؟

اشترك في النشرة الإخبارية وانضم إلى مجتمع ItaliaHello!