برنامج الضمان الاجتماعي للشباب (Garanzia Giovani)

تأكد من اتّباعك القواعد التالية لتتمكّن من الاشتراك في البرنامج:

• يتراوح عمرك بين 15 و 29 عاماً؛
• لا تعمل (أي لست موّظفاً)؛
• غير مرتبط بجهة أكاديمية (غير مسجل في مدرسة ثانوية أو دورات مدرسية أو جامعية)؛
• غير ملتزم بدورة تدريبية مهنية؛
• لا تتدرب لدى أي مؤسسة؛
• يجب أن تكون مقيم في إيطاليا ولديك تصريح إقامة ساري المفعول (يمكنك المشاركة إذا كنت لاجئاً بـ تصريح إقامة ساري المفعول)

يمكنك الاستفادة من هذا البرنامج إذا كنت شاباً لا يعمل ولا يدرس ولا يتدرّب أو مشترك في برامج أخرى.

التسجيل في برنامج الضمان الاجتماعي للشباب مجاني، لكن عليك القيام بعدد من الخطوات.

في حال توّجهت إلى مركز توظيف يساعدك الموظف هناك في التسجيل بكل سهولة. نوصيك بتجهيز جميع المستندات المطلوبة وعنوان بريدك الالكتروني عند زيارة مركز التوظيف حتى لا تضطر للعودة مرة أخرى.

عليك التسجيل أولاً في الحقل الشخصي لدى الوكالة الحكومية الإيطالية MyANPAL وهي وكالة الحكومة الإيطالية المعنية بإدارة التسجيل للبرنامج (ANPAL). انقر على “Registrati” ثم اختر “Cittadino” وأدخِل بياناتك.
عليك تعبئة طلب وإدخال بياناتك (الاسم واسم العائلة وعنوان البريد الإلكتروني) ثم يصلك بريد الكتروني بمعلومات الدخول للبوابة الالكترونية (اسم المستخدم وكلمة المرور).

• يمكنك التسجيل في برنامج الضمان الاجتماعي للشباب عندما تنتهي من التسجيل وتصلك كلمة المرور تختار المنطقة أو المحافظة التي ترغب في العمل أو التدريب فيها. تذكر أنه يمكنك اختيار منطقة مختلفة أو محافظة أخرى غير التي تقطن فيها.
• يتواصل معك المسؤول في المنطقة التي اخترتها خلال 60 يوم من التسجيل في البرنامج لحجز موعد في المكتب (قد يكون مركز التوظيف أو وكالات التوظيف أو مكتب آخر). تُطرَح عليك بعض الأسئلة حول دراستك ومهاراتك وطموحاتك وغيرها. الهدف من طرح هذه الأسئلة هو تحديد نوع التدريب المهني ومسار التوظيف بناءاً على احتياجاتك الحقيقية. يُكتب مسارك الوظيفي في وثيقة تسمى Patto di Servizio أي اتفاقية خدمات. الوثيقة عبارة عن اتفاقية يُحدد فيها توّجهك بناءاً على مهاراتك وما يقدّمه المكتب لك.
• بعد إتمام اتفاقية الخدمة عليك الانتظار 4 أشهر كحد أقصى للعمل أو التدريب أو البدء بدورة تدريبية مهنية أو دورات أخرى.

الخدمات الأساسية للمستفيدين من برنامج الضمان الاجتماعي للشباب:

المساعدة والتوجيه

يساعدك مكتب الضمان الاجتماعي للشباب على إيجاد طريقك من خلال مقابلة فردية مع مستشار. يمكنك اتخاذ قرار مسارك بمساعدة المستشار ووفقًا لاحتياجاتك. قد يكون ذلك مثلاً حول كيفية دخول سوق العمل بعد التدريب أو دراسة تخصص معيّن.

التدريب

التدريب نوعان:

• دورات تدريبية للحصول على وظيفة. كـ دورات فردية أو جماعية لتعلّم مهنة.
• مسارات تساعدك في الدخول إلى نظام أكاديمي لمن تقل أعمارهم عن 19 عاماً وغير حاصلين على الدبلوم.

الدعم في العمل

يختار المستشار عروض العمل المناسبة ويساعدك في التقديم ويتابعك خلال عملية الاختبار والمقابلة والبدء في الوظيفة الجديدة. أنواع عروض العمل:

• عقد تدريب إذا كان عمرك بين 15 و 29. عقد التدريب أو apprendistato ( بالإيطالية) هو عقد يسمح لك بالعمل في شركة والالتحاق بدورة تدريبية في ذات الوقت. التدريب إما دورة تدريبية مهنية أو دراسات عليا أو جامعية. قد توّظفك الشركة بعد انتهاء التدريب.
• خلال التدريب لمدة 6 أشهر؛
• يمكنك طلب مساعدة المستشارين المختصّين هنا إذا تريد أن تصبح رائد أعمال وتأسس عملك الخاص؛ بحيث يساعدوك في فهم ما تحتاج إلى القيام به.
  يمكنك تلقي المساعدة خلال المراحل الأولى في تأسيس عملك الخاص. سيتم وضعك على مسار محدد بحيث تحصل على دعم مستشارين يساعدوك في اتخاذ الخطوات اللازمة لبدء العمل.

اقرأ المزيد عن Garanzia Giovani program.
إن كان لديك شكوك أو استفسارات إقرأ الأسئلة الشائعة.

هل تعيش في أحد هذه المناطق؟ قم بزيارة موقع الإنترنت الذي يثير اهتمامك، أو ابحث عنه في منطقتك عن طريق كتابة: “Garanzia Giovani + اسم المنطقة” على جوجل.